El Embera Katío es una lengua indígena que no tiene signos (letras), se habla, pero no se escribe. La revelación la hizo Leonardo Gómez, secretario de educación de Risaralda indicando que el gobernador Tamayo se empeñó en dotar de escritura a esa alejada comunidad de Risaralda.
Entre las curiosidades de la lengua Embera Katío se destaca que tiene doce vocales entre nasales y guturales, pero no tiene tiempos gramaticales, o sea que en español, el tiempo para los indígenas, es lo mismo trabajo que trabajó.